Artificial intelligence (AI) creates images that are more than just realistic. This affords numerous new opportunities and advantages within the scope of effective scientific communication. Important historical figures can be transported into the present, microscopically small motifs can be depicted larger than life and phenomena that are difficult to observe can be captured in realistic detail. What will be possible with the new AI instruments? What are the opportunities, limits and risks involved? And how are these images created in the first place?